473,761 Members | 9,266 Online
Bytes | Software Development & Data Engineering Community
+ Post

Home Posts Topics Members FAQ

htmlMimeMail - Mail subjects with german umlauts

Hi,

we use htmlMimeMail-2.5.1 (http://www.phpguru.org/mime.mail.html) to send
mails.

If I send an e-mail with the subject
"Das Öl - Öl Öl - Ö Ä Ü ß - test test" I will receive an e-mail with the
subject
"Das Öl - ÖlÖl - ÖÄÜß - test test". Some spaces have been removed.

Within the mail text I have no problems with german umlauts. Only in the
subject.

Does anybody know a solution?

A modified version of the script is used in tikiwiki (http://tikiwiki.org/).
Does it work there?

bye,
Markus

--
Pleasy reply to the newsgroup.
Please remove the _spam from my e-mail adress if you send me an e-mail
Jul 17 '05 #1
3 5053
Hello,

On 10/27/2003 07:22 AM, Markus Weber wrote:
we use htmlMimeMail-2.5.1 (http://www.phpguru.org/mime.mail.html) to send
mails.

If I send an e-mail with the subject
"Das Öl - Öl Öl - Ö Ä Ü ß - test test" I will receive an e-mail with the
subject
"Das Öl - ÖlÖl - ÖÄÜß - test test". Some spaces have beenremoved.

Within the mail text I have no problems with german umlauts. Only in the
subject.

Does anybody know a solution?


You may want to try this other class that can be used to send messages
with umlaut characters in the subject or other headers or the message
body without any problems:

http://www.phpclasses.org/mimemessage

--

Regards,
Manuel Lemos

Free ready to use OOP components written in PHP
http://www.phpclasses.org/

Jul 17 '05 #2
Hi Manuel,
we use htmlMimeMail-2.5.1 (http://www.phpguru.org/mime.mail.html) to
send
mails.

If I send an e-mail with the subject
"Das Öl - Öl Öl - Ö Ä Ü ß - test test" I will receive an e-mail with the
subject
"Das Öl - ÖlÖl - ÖÄÜß - test test". Some spaces have been removed.

Within the mail text I have no problems with german umlauts. Only in the
subject.

Does anybody know a solution?
You may want to try this other class that can be used to send messages
with umlaut characters in the subject or other headers or the message
body without any problems:

http://www.phpclasses.org/mimemessage


I use your class now. Umlauts can be used without problems in the subject.

Can I pass an HTML-Part which I have created with
CreateQuotedPri ntableHTMLPart ($html_part) to the AddAlternativeM ultipart
function? It seems to work.

Regards,
Manuel Lemos


bye,
Markus

Jul 17 '05 #3
Hello,

On 11/03/2003 07:47 AM, Markus Weber wrote:
we use htmlMimeMail-2.5.1 (http://www.phpguru.org/mime.mail.html) to
send
mails.

If I send an e-mail with the subject
"Das Öl - Öl Öl - Ö Ä Ü ß - test test" I will receive ane-mail with the
subject
"Das Öl - ÖlÖl - ÖÄÜß - test test". Some spaces have been removed.

Within the mail text I have no problems with german umlauts. Only in the
subject.

Does anybody know a solution?


You may want to try this other class that can be used to send messages
with umlaut characters in the subject or other headers or the message
body without any problems:

http://www.phpclasses.org/mimemessage



I use your class now. Umlauts can be used without problems in the subject.

Can I pass an HTML-Part which I have created with
CreateQuotedPri ntableHTMLPart ($html_part) to the AddAlternativeM ultipart
function? It seems to work.


Yes, actually you should always have an alternative text part for each
HTML part. They must be added by the correct order or else HTML capable
mail programs will show the text part instead of the HTML part. Just
take a look at the supplied example to compose HTML messages.
--

Regards,
Manuel Lemos

Free ready to use OOP components written in PHP
http://www.phpclasses.org/

Jul 17 '05 #4

This thread has been closed and replies have been disabled. Please start a new discussion.

Similar topics

1
2377
by: Roswitha Schoppe-Jantzen | last post by:
Hallo The Class htmlMimeMail (from de.comp.lang.php.* FAQ) does not work with PHP 4.3.3, before with PHP 4.2.3 it went well. If I send a PDF-file with PHP 4.3.3, the mail is send, but the PDF-file is ruined. Has anyone an idea?
13
8527
by: Robert Zierhofer | last post by:
Hi all, I currently face a problem with htmlentities and german "umlaute". After moving my scripts to a new box (from Linux to FreeBSD) I had to see that htmlentities is not working anymore. The BSD Server (FreeBSD 5.1.2) runs PHP 4.3.9 and Apache 2 as well as the Linux Server does/did too. I also tried defining the charset with ISO 8859-1 as 3rd parameter in htmlentities but without a result.
2
6115
by: vishal | last post by:
today i read about sending mail using including file htmlMimeMail.php but i don't know from where to download this file pls tell me url of file thxs for help in advance..
0
3277
by: Bjoern Obermeyer | last post by:
Hi, I would like to use a regular expression like "\\w+" to extract the values "red" "green" and "blue" from the expression "red;green;blue". That works fine just until a german umlaut like "ü" is in the expression. Is there a possibility to make the java.util.regex.Matcher work properly with german umlauts? I read something about encoding in the documentation - perhaps I did not try out the right option...
6
5623
by: peter pilsl | last post by:
postgres 7.3.2 I store unicode-data in postgresql. The data is retrieved via webinterfaces, processed with perl and then stored in postgresql (and viceversa). All is going nice with one problem. If performing a "select * order by field"-query the result is not what I expected. German umlauts (ie: Ö) are stored as doublechars ("Ö" is "Ö") and only the first char seems to be taken into account when sorting.
0
2110
by: Markus Wollny | last post by:
Hi! Sorry to bother you, but I just don't know how to get tsearch2 configured correctly for my setup. I've got a 7.4.3 database-cluster initdb'ed with de_DE@euro as locale, the database is with Unicode encoding. I made and installed contrib/tsearch2 after installing the dump/reload-patch http://www.sai.msu.su/~megera/postgres/gist/tsearch/V2/regprocedure_7.4.patch.gz as advised by the docs. So far everything is looking good, I have...
1
3977
by: Roberto Rocco | last post by:
Hello, I'm using VS 2005 and I need to send a mail body which contains german umlauts (ä,ö,ü). When I receive the mail in Outlook 2003 (english operating system) I always get a '|' or other similar symbols instead of the expected umlaut. I'm using Sstem.Net.Mail and I already tried something like this: string body = "this is some sample äöüÄÖÜß HTML text";
8
8851
by: DierkErdmann | last post by:
Hi ! I know that this topic has been discussed in the past, but I could not find a working solution for my problem: sorting (lists of) strings containing special characters like "ä", "ü",... (german umlaute). Consider the following list: l = For sorting the letter "Ä" is supposed to be treated like "Ae", therefore sorting this list should yield
2
3022
by: Shelly | last post by:
I am having a little problem with htmlMimeMail. Previously, I had been using a class that sent text email. I need to send an html mail and I am using this class (php is version 4). What I receive is a plain text email. When I ask Outlook Express to show that email in html, it still shows as plain text. Other email I receive I can view in html, so that is not the problem. The problem is that html is not being sent out. The html part...
0
9531
marktang
by: marktang | last post by:
ONU (Optical Network Unit) is one of the key components for providing high-speed Internet services. Its primary function is to act as an endpoint device located at the user's premises. However, people are often confused as to whether an ONU can Work As a Router. In this blog post, we’ll explore What is ONU, What Is Router, ONU & Router’s main usage, and What is the difference between ONU and Router. Let’s take a closer look ! Part I. Meaning of...
1
9905
by: Hystou | last post by:
Overview: Windows 11 and 10 have less user interface control over operating system update behaviour than previous versions of Windows. In Windows 11 and 10, there is no way to turn off the Windows Update option using the Control Panel or Settings app; it automatically checks for updates and installs any it finds, whether you like it or not. For most users, this new feature is actually very convenient. If you want to control the update process,...
1
7332
isladogs
by: isladogs | last post by:
The next Access Europe User Group meeting will be on Wednesday 1 May 2024 starting at 18:00 UK time (6PM UTC+1) and finishing by 19:30 (7.30PM). In this session, we are pleased to welcome a new presenter, Adolph Dupré who will be discussing some powerful techniques for using class modules. He will explain when you may want to use classes instead of User Defined Types (UDT). For example, to manage the data in unbound forms. Adolph will...
0
6609
by: conductexam | last post by:
I have .net C# application in which I am extracting data from word file and save it in database particularly. To store word all data as it is I am converting the whole word file firstly in HTML and then checking html paragraph one by one. At the time of converting from word file to html my equations which are in the word document file was convert into image. Globals.ThisAddIn.Application.ActiveDocument.Select();...
0
5229
by: TSSRALBI | last post by:
Hello I'm a network technician in training and I need your help. I am currently learning how to create and manage the different types of VPNs and I have a question about LAN-to-LAN VPNs. The last exercise I practiced was to create a LAN-to-LAN VPN between two Pfsense firewalls, by using IPSEC protocols. I succeeded, with both firewalls in the same network. But I'm wondering if it's possible to do the same thing, with 2 Pfsense firewalls...
0
5373
by: adsilva | last post by:
A Windows Forms form does not have the event Unload, like VB6. What one acts like?
1
3881
by: 6302768590 | last post by:
Hai team i want code for transfer the data from one system to another through IP address by using C# our system has to for every 5mins then we have to update the data what the data is updated we have to send another system
3
3456
muto222
by: muto222 | last post by:
How can i add a mobile payment intergratation into php mysql website.
3
2752
bsmnconsultancy
by: bsmnconsultancy | last post by:
In today's digital era, a well-designed website is crucial for businesses looking to succeed. Whether you're a small business owner or a large corporation in Toronto, having a strong online presence can significantly impact your brand's success. BSMN Consultancy, a leader in Website Development in Toronto offers valuable insights into creating effective websites that not only look great but also perform exceptionally well. In this comprehensive...

By using Bytes.com and it's services, you agree to our Privacy Policy and Terms of Use.

To disable or enable advertisements and analytics tracking please visit the manage ads & tracking page.