Hi all,
I currently face a problem with htmlentities and german "umlaute".
After moving my scripts to a new box (from Linux to FreeBSD) I had to
see that htmlentities is not working anymore.
The BSD Server (FreeBSD 5.1.2) runs PHP 4.3.9 and Apache 2 as well as
the Linux Server does/did too.
I also tried defining the charset with ISO 8859-1 as 3rd parameter in
htmlentities but without a result.
Any suggestions how to solve this mysterious misery?
Thx
Rob 13 8507
.oO(Robert Zierhofer) I currently face a problem with htmlentities and german "umlaute".
Another question: Why do you want to translate them?
Micha
Michael Fesser wrote: .oO(Robert Zierhofer)
I currently face a problem with htmlentities and german "umlaute".
Another question: Why do you want to translate them?
Micha
Well, I would say that the HTML equivalents are a bit more reliable in
terms of browser display than ä, ö and ü's.
Wouldn't you agree :)
.oO(Robert Zierhofer) Michael Fesser wrote:
Another question: Why do you want to translate them? Well, I would say that the HTML equivalents are a bit more reliable in terms of browser display than ä, ö and ü's. Wouldn't you agree :)
No. I deliver my documents as ISO-8859-1 (Latin-1), which contains
umlauts and other "special" chars. All browsers I have available on my
machines are able to handle that. And if you deliver your documents as
UTF-8 you don't really have to care anymore.
I don't think using entities is really necessary, except for <, >,
" and & sometimes. That's why I've never used htmlentities(),
but htmlspecialchar s().
Micha
Robert Zierhofer <ro*@starbugg.d e> wrote: Well, I would say that the HTML equivalents are a bit more reliable in terms of browser display than ?, ? and ?'s. Wouldn't you agree :)
No, the document encoding of HTML is Unicode. iso-8859-1 characters
are part of that characterset, to be more precise: the first 256
characters of unicode are equal to us-ascii plus iso-8859-1.
Michael Fesser wrote: .oO(Robert Zierhofer)
Michael Fesser wrote:
Another question: Why do you want to translate them?
Well, I would say that the HTML equivalents are a bit more reliable in terms of browser display than ä, ö and ü's. Wouldn't you agree :)
No. I deliver my documents as ISO-8859-1 (Latin-1), which contains umlauts and other "special" chars. All browsers I have available on my machines are able to handle that. And if you deliver your documents as UTF-8 you don't really have to care anymore.
I don't think using entities is really necessary, except for <, >, " and & sometimes. That's why I've never used htmlentities(), but htmlspecialchar s().
Micha
Micha,
I also deliver my documents in ISO-8859-1. Do you use Windows?
As I do not and on all of my Browsers umlauts are not properly displayed.
Greetings
Rob
.oO(Robert Zierhofer) I also deliver my documents in ISO-8859-1. Do you use Windows?
Yep, Win2k most of the time, but I'm also using Linux from time to time.
As I do not and on all of my Browsers umlauts are not properly displayed.
OK, what browsers on what OS? Does it happen in general or only on
particular websites? Can you give an example URL, which uses no entities
and does not look correctly on your system?
Micha
Michael Fesser wrote: .oO(Robert Zierhofer)
I also deliver my documents in ISO-8859-1. Do you use Windows?
Yep, Win2k most of the time, but I'm also using Linux from time to time.
As I do not and on all of my Browsers umlauts are not properly displayed.
OK, what browsers on what OS? Does it happen in general or only on particular websites? Can you give an example URL, which uses no entities and does not look correctly on your system?
Micha
Ok,
OS -> MAC OSX
Browsers -> Safari, Firefox, Mozilla
Yepp, it happens in general.. I think at least :)
Nope let me correct myself - it does not happen in general.
But I can not name the exceptions. But as you know from your maths
class... one exception's enough to proove that a theory is wrong.
My site, the one with the htmlentities problem, is not reachable yet
without editing your host file.
But if you wanna do so, use
213.203.227.121 kingstoncorner. de
The example phrase looks on my browsers like this:
Hallo & <Frau> & KrŠmer, hŠtten Sie šffentliches GetŸmmel vermeiden kšnnen?
This is what I used:
$str = "Hallo & <Frau> & Krämer, hätten Sie öffentliches Getümmel
vermeiden können?";
$encoded = htmlspecialchar s($str, ENT_NOQUOTES, "iso-8859-1");
print $encoded;
Regs
Rob
Robert Zierhofer wrote: This is what I used:
$str = "Hallo & <Frau> & Krämer, hätten Sie öffentliches Getümmel vermeiden können?"; $encoded = htmlspecialchar s($str, ENT_NOQUOTES, "iso-8859-1"); print $encoded;
Running php 4.3.9 on a Debian GNU/Linux system.
php$ cat umlaut.php
<?php
$str = "Hallo & <Frau> & Krämer, hätten Sie öffentliches Getümmel"
. " vermeiden können?";
echo '1: ', $str, "\n\n";
echo '2: ', htmlspecialchar s($str, ENT_NOQUOTES, "iso-8859-1"), "\n\n";
echo '3: ', htmlentities($s tr), "\n\n";
?>
php$ php umlaut.php
1: Hallo & <Frau> & Krämer, hätten Sie öffentliches Getümmel vermeiden
können?
2: Hallo & <Frau> & Krämer, hätten Sie öffentliches
Getümmel vermeiden können?
3: Hallo & <Frau> & Krämer, hätten Sie
öffentlich es Getümmel vermeiden können?
--
Mail to my "From:" address is readable by all at http://www.dodgeit.com/
== ** ## !! ------------------------------------------------ !! ## ** ==
TEXT-ONLY mail to the whole "Reply-To:" address ("My Name" <my@address>)
may bypass my spam filter. If it does, I may reply from another address!
Pedro Graca wrote: Robert Zierhofer wrote:
This is what I used:
$str = "Hallo & <Frau> & Krämer, hätten Sie öffentliches Getümmel vermeiden können?"; $encoded = htmlspecialchar s($str, ENT_NOQUOTES, "iso-8859-1"); print $encoded;
Running php 4.3.9 on a Debian GNU/Linux system.
php$ cat umlaut.php <?php $str = "Hallo & <Frau> & Krämer, hätten Sie öffentliches Getümmel" . " vermeiden können?";
echo '1: ', $str, "\n\n"; echo '2: ', htmlspecialchar s($str, ENT_NOQUOTES, "iso-8859-1"), "\n\n"; echo '3: ', htmlentities($s tr), "\n\n"; ?>
php$ php umlaut.php 1: Hallo & <Frau> & Krämer, hätten Sie öffentliches Getümmel vermeiden können?
2: Hallo & <Frau> & Krämer, hätten Sie öffentliches Getümmel vermeiden können?
3: Hallo & <Frau> & Krämer, hätten Sie öffentlich es Getümmel vermeiden können?
Hi Pedro,
so it really looks as if it is a FreeBSD issue here :(
Coz this is exactly the behavior of htmlspecialchar s(), and
htmlentities() on my old linux box.
Thx for trying though.
Do you have any idea what could be the bug in that specific case?
Regs
Rob This thread has been closed and replies have been disabled. Please start a new discussion. Similar topics |
by: Dany |
last post by:
Our web service was working fine until we installed .net Framework 1.1 service pack 1. Uninstalling SP1 is not an option because our largest customer says service packs marked as "critical" by Microsoft must be installed on their servers.
Now german Umlaute (ä, ü, ö) and quotes are returned incorrectly in SOAP fault responses.
This can be...
|
by: Uwe Braunholz |
last post by:
Hello,
working on a asp.net Website brought me to a strange problem.
I want to enable my users to pass a search string via the query string
of an url.
It works if the user calls the URL like "default.aspx?search=mystring"
But as soon as a German umlaut is in the query string it does not
handle the char correctly (like...
|
by: marktang |
last post by:
ONU (Optical Network Unit) is one of the key components for providing high-speed Internet services. Its primary function is to act as an endpoint device located at the user's premises. However, people are often confused as to whether an ONU can Work As a Router. In this blog post, we’ll explore What is ONU, What Is Router, ONU & Router’s main...
|
by: Oralloy |
last post by:
Hello folks,
I am unable to find appropriate documentation on the type promotion of bit-fields when using the generalised comparison operator "<=>".
The problem is that using the GNU compilers, it seems that the internal comparison operator "<=>" tries to promote arguments from unsigned to signed.
This is as boiled down as I can make it. ...
|
by: jinu1996 |
last post by:
In today's digital age, having a compelling online presence is paramount for businesses aiming to thrive in a competitive landscape. At the heart of this digital strategy lies an intricately woven tapestry of website design and digital marketing. It's not merely about having a website; it's about crafting an immersive digital experience that...
| |
by: agi2029 |
last post by:
Let's talk about the concept of autonomous AI software engineers and no-code agents. These AIs are designed to manage the entire lifecycle of a software development project—planning, coding, testing, and deployment—without human intervention. Imagine an AI that can take a project description, break it down, write the code, debug it, and then...
|
by: conductexam |
last post by:
I have .net C# application in which I am extracting data from word file and save it in database particularly. To store word all data as it is I am converting the whole word file firstly in HTML and then checking html paragraph one by one.
At the time of converting from word file to html my equations which are in the word document file was convert...
|
by: TSSRALBI |
last post by:
Hello
I'm a network technician in training and I need your help.
I am currently learning how to create and manage the different types of VPNs and I have a question about LAN-to-LAN VPNs.
The last exercise I practiced was to create a LAN-to-LAN VPN between two Pfsense firewalls, by using IPSEC protocols.
I succeeded, with both firewalls in...
|
by: adsilva |
last post by:
A Windows Forms form does not have the event Unload, like VB6. What one acts like?
|
by: 6302768590 |
last post by:
Hai team
i want code for transfer the data from one system to another through IP address by using C# our system has to for every 5mins then we have to update the data what the data is updated we have to send another system
|
by: bsmnconsultancy |
last post by:
In today's digital era, a well-designed website is crucial for businesses looking to succeed. Whether you're a small business owner or a large corporation in Toronto, having a strong online presence can significantly impact your brand's success. BSMN Consultancy, a leader in Website Development in Toronto offers valuable insights into creating...
| |