473,624 Members | 2,305 Online
Bytes | Software Development & Data Engineering Community
+ Post

Home Posts Topics Members FAQ

display chinese and japanese in a latin based only server.

Hi guys i am facing a real big problem here. I bought a hosting plan and try
to build my own website. my website has several language version(chinese
english japanese). but i just found out the server in my plan only support
the latin based character sets. So my chinese version and japanese version
can not be displayed correctly. But i dont want to switch my plan( that
means i need to pay much more). Is there anyway i can display chiese and
japanese correctly in this situation? Any help will be great.

Thanks a lot
Victor
Jun 21 '07 #1
2 1732
Hi Victor,

From your description, I understand that you're developing an web
application which need to display multi-lingual characeters/text in the
pages. However, since the webserver only support lartin based single byte
chars, you're wondering how to resolve the problem, correct?

Based on my understanding, for web application since the web page content
is constructed as HTML stream and flush to client-side, it is depend on the
client-side browser's charset, font that can support different
region/language's text. So even if your webserver is a configured as a
lartin region charset/codepage, you can write out unicode chars in your web
page and the client-side should be able to display them as long as the
client-side machine has installed the correct fonts for the certain
languages.

For the problem you mentioned here:

==========
So my chinese version and japanese version can not be displayed correctly.
===============

are you visiting the web page directly on the webserver locally? If so,
this is the expected behavior since your webserver doesn't contains the
multi-lingual fonts resources. You can test the page from some other
machine that has installed the correct language fonts.

Here are some resources on developing multilingual/word ready application
from Microsoft globaldev portal:

#Designing a World-Ready Program
http://www.microsoft.com/globaldev/g...g/default.mspx

#Globalization Step-by-Step
http://www.microsoft.com/globaldev/g...s/wrguide.mspx

For .NET/asp.net specific resource, you can search "Globalizat ion" or
"localizati on" in MSDN.

Also, if you have any more specific questions or concerns here, welcome to
discuss here.

Sincerely,

Steven Cheng

Microsoft MSDN Online Support Lead

=============== =============== =============== =====

Get notification to my posts through email? Please refer to
http://msdn.microsoft.com/subscripti...ult.aspx#notif
ications.

Note: The MSDN Managed Newsgroup support offering is for non-urgent issues
where an initial response from the community or a Microsoft Support
Engineer within 1 business day is acceptable. Please note that each follow
up response may take approximately 2 business days as the support
professional working with you may need further investigation to reach the
most efficient resolution. The offering is not appropriate for situations
that require urgent, real-time or phone-based interactions or complex
project analysis and dump analysis issues. Issues of this nature are best
handled working with a dedicated Microsoft Support Engineer by contacting
Microsoft Customer Support Services (CSS) at
http://msdn.microsoft.com/subscripti...t/default.aspx.

=============== =============== =============== =====
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.

Jun 22 '07 #2
Hi Victor,

Have you got progress on this issue or does the information in my last
reply help you some? If there is anything else we can help, please feel
free to post here.

Sincerely,

Steven Cheng

Microsoft MSDN Online Support Lead
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.

Jun 26 '07 #3

This thread has been closed and replies have been disabled. Please start a new discussion.

Similar topics

699
33834
by: mike420 | last post by:
I think everyone who used Python will agree that its syntax is the best thing going for it. It is very readable and easy for everyone to learn. But, Python does not a have very good macro capabilities, unfortunately. I'd like to know if it may be possible to add a powerful macro system to Python, while keeping its amazing syntax, and if it could be possible to add Pythonistic syntax to Lisp or Scheme, while keeping all of the...
1
11990
by: GPenn | last post by:
SQL 2000, latest SP. We currently have the need to store data from a UTF-8 application in multiple languages in a single database. Our findings thus far support the fact that single-byte and double-byte characters can be held in the same DB without issue. However, when holding two sets of DIFFERING double-byte characters (i.e. Chinese and Japanese) there are issues. Since Japanese has a superset of both Kanji and Katakana characters...
4
4936
by: Leora Wenger | last post by:
We moved some pages of Japanese, Korean and Chinese from one server to another. In doing so, the users with Windows XP could still see the Asian fonts. However, a user with Windows 2000 could no longer see the Asian fonts, but he could when the pages were on the other server. Can anyone think of why a Windows 2000 user could once see Asian fonts but cannot now? These are the meta tags I used on those pages: <meta...
0
1160
by: WindAndWaves | last post by:
Hi Gurus From time to time I have a text/memo field where my Latin text gets "corrupted" into Chinese/Japanese (lets say Unicode) characters. I have no idea why this happens and how it can be prevented. It does actually stops any code from being performed on that text. Any help greatly appreciated.
9
2145
by: tomrmgc | last post by:
Here is the problem we've encountered. An application that used to successfully display Japanese Kanji characters no longer does so when recompiled with 7.1 When compiled with the 6.0 compiler, both of the following methods are successful in displaying Japanese characters in a multi-line CEdit control on a machine that is fully configured as a Japanese machine (Japanese version of Windows 2000 SP4). The same code, compiled with 7.1,...
21
2483
by: Doug Lerner | last post by:
I'm working on a client/server app that seems to work fine in OS Firefox and Windows IE and Firefox. However, in OS X Safari, although the UI/communications themselves work fine, if the characters getting sent back and forth are in Japanese they come back from the server "moji bake" (corrupted). Anybody have any ideas why this might work differently in Safari than in Firefox or IE?
12
3220
by: Steven Nagy | last post by:
Hi all, I have to do a website in chinese! Basically I just need to know how to output chinese characters. I am assuming its very easy, but have never done it before. I can however do simple things like changing the formats of currency and calendars and so on. I am guessing the answer is quite simple given; I assume Unicode would support all the chinese characters right? Ideally I'd like them to be able to enter their own content...
12
2734
by: Steve Howell | last post by:
The never-ending debate about PEP 3131 got me thinking about natural languages with respect to Python, and I have a bunch of mostly simple observations (some factual, some anecdotal). I present these mostly as food for thought, but I do make my own continent-by-continent recommendations at the bottom of the email. (My own linguistic biases are also disclosed at the bottom of the email.) Nationality of various technologists who use...
2
6287
by: Wassy | last post by:
Hi, i have a website which contains both chinese and english content which is stored in a database. Each record in the dB has an english and Chinese field. If a user enters a search string i have to be able to detect which characters are latin based and which are chinese ideographs. eg) a user may enter "hello ÐÂÎÅÍø world" this is because many Chinese search phrases (especially those involved with technology may include English words...
0
8238
marktang
by: marktang | last post by:
ONU (Optical Network Unit) is one of the key components for providing high-speed Internet services. Its primary function is to act as an endpoint device located at the user's premises. However, people are often confused as to whether an ONU can Work As a Router. In this blog post, we’ll explore What is ONU, What Is Router, ONU & Router’s main usage, and What is the difference between ONU and Router. Let’s take a closer look ! Part I. Meaning of...
0
8624
jinu1996
by: jinu1996 | last post by:
In today's digital age, having a compelling online presence is paramount for businesses aiming to thrive in a competitive landscape. At the heart of this digital strategy lies an intricately woven tapestry of website design and digital marketing. It's not merely about having a website; it's about crafting an immersive digital experience that captivates audiences and drives business growth. The Art of Business Website Design Your website is...
1
6111
isladogs
by: isladogs | last post by:
The next Access Europe User Group meeting will be on Wednesday 1 May 2024 starting at 18:00 UK time (6PM UTC+1) and finishing by 19:30 (7.30PM). In this session, we are pleased to welcome a new presenter, Adolph Dupré who will be discussing some powerful techniques for using class modules. He will explain when you may want to use classes instead of User Defined Types (UDT). For example, to manage the data in unbound forms. Adolph will...
0
5565
by: conductexam | last post by:
I have .net C# application in which I am extracting data from word file and save it in database particularly. To store word all data as it is I am converting the whole word file firstly in HTML and then checking html paragraph one by one. At the time of converting from word file to html my equations which are in the word document file was convert into image. Globals.ThisAddIn.Application.ActiveDocument.Select();...
0
4082
by: TSSRALBI | last post by:
Hello I'm a network technician in training and I need your help. I am currently learning how to create and manage the different types of VPNs and I have a question about LAN-to-LAN VPNs. The last exercise I practiced was to create a LAN-to-LAN VPN between two Pfsense firewalls, by using IPSEC protocols. I succeeded, with both firewalls in the same network. But I'm wondering if it's possible to do the same thing, with 2 Pfsense firewalls...
0
4176
by: adsilva | last post by:
A Windows Forms form does not have the event Unload, like VB6. What one acts like?
1
2607
by: 6302768590 | last post by:
Hai team i want code for transfer the data from one system to another through IP address by using C# our system has to for every 5mins then we have to update the data what the data is updated we have to send another system
1
1786
muto222
by: muto222 | last post by:
How can i add a mobile payment intergratation into php mysql website.
2
1485
bsmnconsultancy
by: bsmnconsultancy | last post by:
In today's digital era, a well-designed website is crucial for businesses looking to succeed. Whether you're a small business owner or a large corporation in Toronto, having a strong online presence can significantly impact your brand's success. BSMN Consultancy, a leader in Website Development in Toronto offers valuable insights into creating effective websites that not only look great but also perform exceptionally well. In this comprehensive...

By using Bytes.com and it's services, you agree to our Privacy Policy and Terms of Use.

To disable or enable advertisements and analytics tracking please visit the manage ads & tracking page.