Hi all,
I'm planning to create a multilanguage-capable website in asp.net 2.0,
using c#. I have read some very nice articles about
internationaliz ation and localization. A common hint is using a
database as source for articles and other text. How do you treat more
complex articles which are normally formatted in html (paragraphs, bold
or italic styles, font sizes, alignments, etc)? Do I have to save the
entire html source code to the database (which makes it hard for a
translator with no knowledge of html to translate)? Are there other
possibilities? Any suggestions?
Thanks in advance!
Cheers, Hannes
1  4228 
You have to have some idea of formatting, at least in the breaks. that can
be done with standard ASCII 10, 13 or 13/10 or with mark up. As long as it
is just paragraphs, that is enough. If you need different header levels, you
will need some mark up.
One option to storing HTML is to use an editor liek FCKEditor on a page and
have the person mark up the page.
--
Gregory A. Beamer
MVP; MCP: +I, SE, SD, DBA http://gregorybeamer.spaces.live.com
*************** *************** **************
Think outside the box!
*************** *************** **************
<sc*******@rehm .dewrote in message
news:11******** **************@ i12g2000cwa.goo glegroups.com.. .
Hi all,
I'm planning to create a multilanguage-capable website in asp.net 2.0,
using c#. I have read some very nice articles about
internationaliz ation and localization. A common hint is using a
database as source for articles and other text. How do you treat more
complex articles which are normally formatted in html (paragraphs, bold
or italic styles, font sizes, alignments, etc)? Do I have to save the
entire html source code to the database (which makes it hard for a
translator with no knowledge of html to translate)? Are there other
possibilities? Any suggestions?
Thanks in advance!
Cheers, Hannes
This thread has been closed and replies have been disabled. Please start a new discussion. Similar topics | |
by: Mariano López |
last post by:
I'm trying to make a multilanguage website. When the user enters the site, I want to detect the language and automatically make a redirection. How can I do this? And how should I organize my data base so the user can switch languages easily?
Thanks.
|
by: Giovane Calabrese |
last post by:
ok. im try to make a multilanguage system based on that
tutorial :
http://www.123aspx.com/redir.aspx?res=29112
in my aspx pages all text are in labels , and i want to
take the name labels ( in one loop ) and for each label
take on the XML document the right(in the right language)
Value (text).
|
by: Andrew Smith |
last post by:
Hi,
does anybody know to program multilanguage website, which are dependend on
the browsers language settings? Does anybody know a nice jumpstart for this?
Thanks in advance for any advice
Andrew
--
Andrew Smith
|
by: Mat |
last post by:
I would like to build multilanguage applications
-user may have options, in runtime to change the language(switch).
-i may need to update languages (grammar..) without rebuild to applications.
Or how to write the application in order that user can download language
pack as plugin for application
Thanks you TIP
|
by: Michal Táborský |
last post by:
I am wondering, if it's effective to use text arrays to store
multilanguage information.
We used to do it like this:
CREATE TABLE product (
id serial NOT NULL,
price float4,
...
)
| | |
by: HelmutStoneCorner |
last post by:
Hi,
I am connected as a german client to a multilanguage server, Regional
Options: English, US. Western Europe and US. The W2K Server (Terminal)
-version: english(US) runs a french database. My regional options are:
General: English, US, (Keybd: german). I create a new database and,
opening the table or going to the options, I get: An error occurred and
this feature is no longer functioning properly - then: Selected
collating sequence...
|
by: AG |
last post by:
I have seen the samples for multilanguage support regarding what is normally
static content.
Can anyone point me to a good sample for multilanguage support for dynamic
content. Like a gridview that is populated from a database?
TIA
--
AG
Email: discuss at adhdata dot com
|
by: paolob |
last post by:
I need to provide multilanguage support to my application. I alredy
writed a multilanguage test application, using VS6 and resource only
dll. Now i'm using Visual Studio 2005, I find out that it supports
multilanguage through .resx file, but I can't find a good example that
explains me how to do this.
I appreciate very much if you can point me to good documentation or
examples, or if you can give me some tips.
Regards
Paolo
|
by: mmr315 |
last post by:
Hi All,
This is mahesh. I am developing a site for online hotel booking. I need help in php for converting my website in to different language when user click on language the current page should convert into that language. Well I am using goolge translate for converting my website in to different language. I found one site using the same technique. The name of the site is "www.travelmasti.com". but it is not working in my site. So, Please...
|
by: marktang |
last post by:
ONU (Optical Network Unit) is one of the key components for providing high-speed Internet services. Its primary function is to act as an endpoint device located at the user's premises. However, people are often confused as to whether an ONU can Work As a Router. In this blog post, we’ll explore What is ONU, What Is Router, ONU & Router’s main usage, and What is the difference between ONU and Router. Let’s take a closer look !
Part I. Meaning of...
|
by: Hystou |
last post by:
Most computers default to English, but sometimes we require a different language, especially when relocating. Forgot to request a specific language before your computer shipped? No problem! You can effortlessly switch the default language on Windows 10 without reinstalling. I'll walk you through it.
First, let's disable language synchronization. With a Microsoft account, language settings sync across devices. To prevent any complications,...
| | |
by: Oralloy |
last post by:
Hello folks,
I am unable to find appropriate documentation on the type promotion of bit-fields when using the generalised comparison operator "<=>".
The problem is that using the GNU compilers, it seems that the internal comparison operator "<=>" tries to promote arguments from unsigned to signed.
This is as boiled down as I can make it.
Here is my compilation command:
g++-12 -std=c++20 -Wnarrowing bit_field.cpp
Here is the code in...
|
by: Hystou |
last post by:
Overview:
Windows 11 and 10 have less user interface control over operating system update behaviour than previous versions of Windows. In Windows 11 and 10, there is no way to turn off the Windows Update option using the Control Panel or Settings app; it automatically checks for updates and installs any it finds, whether you like it or not. For most users, this new feature is actually very convenient. If you want to control the update process,...
|
by: tracyyun |
last post by:
Dear forum friends,
With the development of smart home technology, a variety of wireless communication protocols have appeared on the market, such as Zigbee, Z-Wave, Wi-Fi, Bluetooth, etc. Each protocol has its own unique characteristics and advantages, but as a user who is planning to build a smart home system, I am a bit confused by the choice of these technologies. I'm particularly interested in Zigbee because I've heard it does some...
|
by: isladogs |
last post by:
The next Access Europe User Group meeting will be on Wednesday 1 May 2024 starting at 18:00 UK time (6PM UTC+1) and finishing by 19:30 (7.30PM).
In this session, we are pleased to welcome a new presenter, Adolph Dupré who will be discussing some powerful techniques for using class modules.
He will explain when you may want to use classes instead of User Defined Types (UDT). For example, to manage the data in unbound forms.
Adolph will...
|
by: conductexam |
last post by:
I have .net C# application in which I am extracting data from word file and save it in database particularly. To store word all data as it is I am converting the whole word file firstly in HTML and then checking html paragraph one by one.
At the time of converting from word file to html my equations which are in the word document file was convert into image.
Globals.ThisAddIn.Application.ActiveDocument.Select();...
|
by: 6302768590 |
last post by:
Hai team
i want code for transfer the data from one system to another through IP address by using C# our system has to for every 5mins then we have to update the data what the data is updated we have to send another system
| | |
by: bsmnconsultancy |
last post by:
In today's digital era, a well-designed website is crucial for businesses looking to succeed. Whether you're a small business owner or a large corporation in Toronto, having a strong online presence can significantly impact your brand's success. BSMN Consultancy, a leader in Website Development in Toronto offers valuable insights into creating effective websites that not only look great but also perform exceptionally well. In this comprehensive...
| |
