473,383 Members | 1,818 Online
Bytes | Software Development & Data Engineering Community
Post Job

Home Posts Topics Members FAQ

Join Bytes to post your question to a community of 473,383 software developers and data experts.

Spanish Translation of any python Book?

Maybe there is someone that speak spanish. I need the best spanish book for
learning python.

Thanks!

--
************************************************** ***
"...Winds and storms, embrace us now,
Lay waste the light of day.
Open gates to darker lands...
We spread our wings and fly away..."
************************************************** ***
Jan 13 '06 #1
6 2635

Olaf "El Blanco" wrote:
Maybe there is someone that speak spanish. I need the best spanish book for
learning python.


you should learn Chinese, Korean and Russian so you can read this many
times
http://diveintopython.org/#languages

Jan 13 '06 #2
:)

So Sorry!
"gene tani" <ge*******@gmail.com> escribió en el mensaje
news:11*********************@g14g2000cwa.googlegro ups.com...

Olaf "El Blanco" wrote:
Maybe there is someone that speak spanish. I need the best spanish book
for
learning python.


you should learn Chinese, Korean and Russian so you can read this many
times
http://diveintopython.org/#languages

Jan 13 '06 #3
Lamentablemente, no conozco ningún tutorial o libro en castellano...
Pero si sabés aunque sea un poco de inglés, no te será dificil
seguir este tutorial:

"A Byte of Python" http://www.byteofpython.info/read/index.html

También tengo entendido que un par de personas se ofrecieron para
traducirlo al español, aunque no sé si lo hicieron... Tal vez si les
escribís te puedan ayudar:

Alfonso de la Guarda Reyes (alfonsodg-at-ictechperu-dot-net)
Gustavo Echeverria (gustavo-dot-echeverria-at-gmail-dot-com)

*reemplaza donde dice "dot" por un punto, y donde dice "at" por una @
(esto es para evitar spam..).

Suerte!
Luis

Jan 13 '06 #4
Tienes un par de muy buenos PDF en castellano.
Vete a la page que dice el tio de arriba...

Es que yo queria algo en papel.

Un saludo

"Luis M. González" <lu*****@gmail.com> escribió en el mensaje
news:11**********************@g44g2000cwa.googlegr oups.com...
Lamentablemente, no conozco ningún tutorial o libro en castellano...
Pero si sabés aunque sea un poco de inglés, no te será dificil
seguir este tutorial:

"A Byte of Python" http://www.byteofpython.info/read/index.html

También tengo entendido que un par de personas se ofrecieron para
traducirlo al español, aunque no sé si lo hicieron... Tal vez si les
escribís te puedan ayudar:

Alfonso de la Guarda Reyes (alfonsodg-at-ictechperu-dot-net)
Gustavo Echeverria (gustavo-dot-echeverria-at-gmail-dot-com)

*reemplaza donde dice "dot" por un punto, y donde dice "at" por una @
(esto es para evitar spam..).

Suerte!
Luis
Jan 13 '06 #5

Luis M. González wrote:
Lamentablemente, no conozco ningún tutorial o libro en castellano...

http://www.python.org/doc/NonEnglish.html#spanish

Jan 14 '06 #6
Olaf "El Blanco" wrote:
Maybe there is someone that speak spanish. I need the best spanish book for
learning python.

Thanks!

Hola,
Conoces "La lista de python en castellano <py*******@aditel.org>" ?
Si intentas preguntar a ella, se podria que haya otras respuestas que aqui.
Un saludo,
jm
Jan 15 '06 #7

This thread has been closed and replies have been disabled. Please start a new discussion.

Similar topics

0
by: jose | last post by:
Hi! Anyone knows a good book about php in spanish language ? Thanks.
5
by: Richie Adler | last post by:
Does anyone know of a bitmap/resource/image collection for a Spanish card deck? I'm planning to create a new cardgame which requires this kind of deck (prototyping in Python and possible final...
0
by: Batista, Facundo | last post by:
People: It's already published in www.python.org the Python General FAQ in spanish: http://www.python.org/doc/faq/es/ Enjoy it. .. Facundo
6
by: Stephen Ferg | last post by:
I need to translate some Perl scripts into Python. When I went looking for a tool that would help automate the translation, I was rather surprised that I couldn't find anything. BridgeKeeper,...
12
by: p.lavarre | last post by:
Q: The C idea of (pv != NULL) is said most directly in Python ctypes how? A: We are of course supposed to write something like: def c_not_null(pv): return (ctypes.cast(pv,...
4
by: =?Utf-8?B?Q2hyaXMgRGF2b2xp?= | last post by:
I have a need to translate a web page from english to spanish. Is there anything in .NET framework that does this? -- Chris Davoli
1
by: mtbvfr | last post by:
Hi, Can anyone recommend books in Spanish for Database Design and Normalisation? ¿Puede alguien recomendar libros en español para Diseño de Base de datos y Normalización? Thanks, Michael...
2
by: Hunter | last post by:
Hi all, This is my first Usenet post! I've run into a wall with my first Python program. I'm writing some simple code to take a text file that's utf-8 and in Spanish and to use online...
6
by: cmdolcet69 | last post by:
Is there a class or anything else that i can use to convert English text to Spanish text in my vb.net programming application?
0
isladogs
by: isladogs | last post by:
The next Access Europe User Group meeting will be on Wednesday 3 Apr 2024 starting at 18:00 UK time (6PM UTC+1) and finishing by 19:30 (7.30PM). In this session, we are pleased to welcome former...
0
by: Charles Arthur | last post by:
How do i turn on java script on a villaon, callus and itel keypad mobile phone
0
by: aa123db | last post by:
Variable and constants Use var or let for variables and const fror constants. Var foo ='bar'; Let foo ='bar';const baz ='bar'; Functions function $name$ ($parameters$) { } ...
0
by: ryjfgjl | last post by:
If we have dozens or hundreds of excel to import into the database, if we use the excel import function provided by database editors such as navicat, it will be extremely tedious and time-consuming...
0
by: ryjfgjl | last post by:
In our work, we often receive Excel tables with data in the same format. If we want to analyze these data, it can be difficult to analyze them because the data is spread across multiple Excel files...
0
by: emmanuelkatto | last post by:
Hi All, I am Emmanuel katto from Uganda. I want to ask what challenges you've faced while migrating a website to cloud. Please let me know. Thanks! Emmanuel
1
by: nemocccc | last post by:
hello, everyone, I want to develop a software for my android phone for daily needs, any suggestions?
1
by: Sonnysonu | last post by:
This is the data of csv file 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 2 3 3 the lengths should be different i have to store the data by column-wise with in the specific length. suppose the i have to...
0
by: Hystou | last post by:
There are some requirements for setting up RAID: 1. The motherboard and BIOS support RAID configuration. 2. The motherboard has 2 or more available SATA protocol SSD/HDD slots (including MSATA, M.2...

By using Bytes.com and it's services, you agree to our Privacy Policy and Terms of Use.

To disable or enable advertisements and analytics tracking please visit the manage ads & tracking page.