Based on the code you provided, you never gave your DataAdapter an INSERT or UPDATE command.
The data adapter must have these commands, as well as a DELETE command, to successfully update your table. You can use a CommandBuilder.
Read
this howto. I show you how to use commandbuilders and how to update datasets.