Hooking in to resource loading process

[webstuff]

Hi,

I have a C# .NET application with lots of strings added through the
visual designer (thus stored in the form's .resx file) specifying the
application's company name and product name .

What I want to do is change all of these instances to tags, for example
<COMPANY_NAME> or <PRODUCT_NAME> and then dynamically replace these
tags when the application runs with a company name/product name etc of
my choosing.

I'm guessing this involves hooking into the process .NET uses to
extract the strings from the resx file and diplay them - does anybody
know how i might be able to go about this?

Cheers,
Rich