which staments plz tell me
Yes you can insert data from different database into sybase, no problem whatso ever provided you dont use db specific sql. i.e try to write general sql that can run with majority of the Databases engines. If writing queries are a problem google for sql tutorials.
regards,
ajos