Sorry for the delay, I wrote a bit for you, but then somehow closed the wrong browser window.
Searching for "MFC serial communications" on Bing or Yahoo is a good way of finding MFC examples.
If you're stuck using the bare Windows API for some reason, then you might want to look in
this thread. There's some interesting code about half way down.
Hopefully that gets you off the ground.
Good Luck!