In terms of "good DB Design", my projects are always Form-driven, so that any results you want are always presented in a Form or Report. Thus, in a Form, if you have a record that contains this hyperlink, You have a corresponding button on the form to execute that hyperlink.
You state you do not know how to use VBA, so I would highly recommend you pursue some online tutorials, as VBA will allow you to create much more robust projects that can automate processes and easily manipulate and update data.
There are many good sites to begin learning about MS Access and advancing to VBA. This forum is more closely geared toward troubleshooting problems, rather than introductions for novices.
I can provide some guidance, but the forum medium leaves much to be desired when it comes to "start from scratch" instruction. I hope you understand.