caselle di testo e formato ora

Ho un paio di problemi che non sono riuscito a risolvere:
Contesto:
Access 2000;
Dati su MSDE;
front end progetto ADP access 2000;

1) primo problema
Con access 2000 funziona tutto correttamente. Se converto il front end
in Access Xp ho un problema con le caselle di testo nel visualizzare
le ore in formato breve.
Quando mi sposto sulle caselle con il tabulatore o con il click del
mouse mi appare anche la data 30/12/1899 13.30.00 mentre con la
versione 2000 il contenuto è 13.30.

2) secondo problema
Quando da un'anteprima di stampa invio il report come allegato HTML (o
qualsiasi altro formato) di un messaggio di posta elettronica perdo
alcune righe. Anche qui con office 2000 tutto andava liscio.

grazie in anticipo per la collaborazione
Filippo